This industry is one of the most jargon-riddled I've ever been involved in. And what's worse, there's just enough overlap from publishing to movies (in terms of promotional materials) that I look like an idiot trying to order a dump from a marketing rep, when what I REALLY meant to order was a standee. You know, those all cardboard diplay items that litter bookstores and movie theaters? Yeah, it's a dump for books, and a standee for movies. Sheesh.
I need a universal jargon translator.
And a map for navigating this backward-ass, stupifying industry.